Numéros d'urgence
AMBULANCE 119
Une
ambulance SVP : kyûkûsha onegaï shimasu
Faites vite SVP : hayaku shite kudasaï
POMPIERS 119
Il
y a le feu : kaji desu
POLICE 110 Je ne parle pas japonais. Mon adresse
est ........
Nihongo wakarimasen. Watashi no jûsho wa .....
Mon numéro de téléphone est ......
Watashi no denwa bango wa .......
L'Ambassade de France au Japon
peut être jointe à tout moment en cas d'urgence:
Standard:
(03) 5798.6000
Permanence:
(03) 5798.6199 - (090) 1463.9341
(à
partir de la France: 0081 + indicatif de la ville sans le 0)
Santé
Ilotage
Chaque Français
inscrit au Consulat Général de France à Kyôto est rattaché à un îlot
correspondant à sa région de résidence.
Au sein de chaque îlot, des coordinateurs bénévoles ont été désignés pour faciliter
la communication entre le Consulat et la communauté française, en situation d'urgence
(séisme, catastrophe naturelle ou toute situation de crise). C'est ce que l'on appelle
"îlotage de la circonscription".
Si vous résidez dans le Japon de l'Ouest,
de manière permanente
ou pour une période plus courte :
|
Si vous êtes inscrit au Consulat général de France à Kyôto
Vous figurez, ainsi que les membres de votre
famille, sur la liste d'îlotage, avec les coordonnées que vous avez indiquées lors de
votre inscription ou renouvellement d'inscription.
Mais peut-être
avez-vous changé de numéro de téléphone, peut-être vous êtes-vous équipé d'un
téléphone portable depuis votre
votre inscription ou renouvellement d'inscription ?
Avez-vous
pensé à en informer le Consulat ?
Il est
important que le Consulat puisse vous joindre en cas de séisme ou d'autre problème
majeur et s'assurer de la situation de votre famille.
Pensez à
informer le Consulat des modifications ou ajouts à apporter à vos coordonnées.
|
Si vous êtes n'êtes pas inscrit au Consulat général de France à
Kyôto
Nous vous recommandons de contacter le Consulat afin
de figurer sur la liste d'îlotage.
|
Si vous vous apprêtez à quitter
définitivement le Japon de l'Ouest
Pensez à en informer le Consulat, afin de ne plus
figurer sur la liste d'îlotage dès votre départ.
Ceci permettra d'éviter qu'en situation de crise, le Consulat et les responsables
d'îlots cherchent à vous contacter - ralentissant d'autant les recherches pour d'autres
compatriotes se trouvant effectivement dans la région concernée, et peut-être en
difficulté.
|
Liste des îlots
|
Îlot |
Départements |
|
OSAKA |
Osaka, Nara, Wakayama |
|
HYOGO |
Hyogo |
|
KYOTO |
Kyoto, Shiga, Fukui, Ishikawa |
|
NAGOYA |
Aichi, Gifu, Mie |
|
SHIKOKU - CHUGOKU |
Kagawa, Tokushima, Ehime, Kochi, Tottori, Okayama,
Shimane, Hiroshima,
Yamaguchi |
|
KYUSHU |
Fukuoka, Saga, Oita, Nagasaki, Kumamoto,
Miyazaki, Kagoshima, Okinawa |
Coordonnées des responsables d'îlots
Les responsables d'îlots et adjoints ont bien voulu
donner leur autorisation pour que leurs coordonnées figurent sur ce site internet. Elles
sont indiquées ci-dessous.
-
Départements d'OSAKA, Nara et Wakayama -
Responsable
d'îlot |
Madame
Marie-France FLAGEUL-TSUJINO |
| Téléphone et fax |
(0724) 52 74 29 |
| Téléphone portable |
090
37 11 74 29 |
| Adresse
électronique |
mftsujino@yahoo.fr |
| Adresse |
590-0422
Osaka-fu, Sennan-gun, Kumatori-cho, Kibogaoka 4-1-4 |
Adjoint
à la responsable d'îlot |
Monsieur
Christophe CHERASSE |
| Téléphone |
(06) 68 85 40 88 |
| Téléphone portable |
090
23 56 10 38 |
| Adresse |
c7777@proof.ocn.ne.jp |
| Adresse |
532-0024
Osaka-shi, Yodogawa-ku, Juso Honmachi 3-4-24-1108 |
Adjoint
à la responsable d'îlot |
Monsieur
Jean-Marc
DEPAIRE |
| Téléphone |
(06) 6881 0051 |
| Téléphone
portable |
090 2199
9482 |
| Téléphone
et fax professionnel |
(06)
6881 1244 |
| Adresse
électronique |
jmarcjp@yahoo.fr |
| Adresse |
534-0027
Osaka-shi Miyakojima-ku Nakano-cho 1-6-5-401 |
Adjoint
à la responsable d'îlot |
Monsieur
Laurent
VERGAIN |
| Téléphone
portable |
090
9083 1303 |
| Téléphone
professionnel |
(06)
6358 7303 |
| Fax
professionnel |
(06)
6358 7393 |
| Adresse
électronique |
direction@calosa.com |
| Adresse |
530-0041
Osaka-shi Kita-ku Tenjinbashi 2-2-11 Imamura Bldg 9F Alliance
française d'Osaka |
| Adjoint
à la responsable d'îlot |
Monsieur
Olivier JAMET |
| Téléphone
portable |
090
91 68 75 77 |
| Téléphone |
074
262 68 55 |
| Fax |
074
262 68 55 |
| Adresse
électronique |
olivier@kcn.ne.jp |
| Adresse |
Fujiwara-cho
1028-37 630-8421 NARA |
-
Département de Hyogo -
Responsable
d'îlot |
Monsieur
Alain BERNARD |
| Téléphone |
(0798) 71 83 07 |
| Fax |
(0798) 71 00 94 |
| Téléphone portable |
080
5354 2273 |
| Téléphone
professionnel |
(0798) 71 00 89 |
| Adresse
électronique |
ab@bnb-bragard.com |
| Adresse |
662-0004
Hyogo-ken, Nishinomiya-shi,
Jurinji 1-chome 7-23 |
Adjoint
au responsable d'îlot |
Monsieur
Philippe BIGOT |
| Téléphone |
(0798) 73 73 53 |
| Adresse |
662-0012
Hyogo-ken, Nishinomiya-shi, Koyoen, Higashiyama-cho 12-13 |
| Adresse
électronique |
fa506250045@aol.com |
| Téléphone
professionnel |
(0797) 22 51 37 |
| Adresse
professionnelle |
Maison Bigot
659-0068 Hyogo-ken, Ashiya-shi,
Narihira-cho 6-16 |
Adjointe
au responsable d'îlot |
Madame
Marie-José MARIE |
| Téléphone |
(0798)
54 37 92 |
| Fax |
(0798)
54 20 38 |
| Téléphone
professionnel |
(0798)
54 22 84 |
| Adresse
électronique |
marie-jy@osb.att.ne.jp |
| Adresse |
662.0813
Hyogo-ken, Nishinomiya-shi, Kamikotoen 1-24-8 |
-
Départements de Kyoto, Shiga, Fukui et Ishikawa -
Responsable
d'îlot |
Madame
Sophie MIZUTORI
|
| Téléphone |
(075) 871 77 44
|
| Adresse |
616-8274
Kyoto-shi, Ukyo-ku, Umegahata, Ueno-cho 14-1
|
| Téléphone
portable |
080
6303 1963
|
| Adresse
électronique |
smizutori@yahoo.fr
|
|
|
|
| Adjoint
au responsable d'îlot |
Monsieur
Jean-Jacques TRUCHOT |
| Téléphone |
|
| Adresse
électronique |
truchot@france-ryugaku.com |
| Adresse |
|
| Téléphone
portable |
|
Adjoint
au responsable d'îlot |
Monsieur Maurice
JACQUET
|
| Téléphone |
075
712 23 25 |
| Téléphone
portable |
090
9546 1792 |
| Téléphone professionnel |
|
| Fax
professionnel |
|
| Adresse
électronique |
mjkyoto@yahoo.fr |
| Adresse |
Kita-ku
Kamigamo Hazama-cho 17-23 603-8042 KYOTO |
-
Départements d'Aichi, Gifu et Mie -
Responsable
d'îlot |
Monsieur
José-Marie CORTÈS |
| Téléphone portable |
090
3834 0007 |
| Téléphone
professionnel |
(052)
781 2822 |
| Fax
professionnel |
(052) 782 4971 |
| Adresse
électronique |
directeur@afafa.jp |
| Adresse |
464-0819
Nagoya-shi Chikusa-ku Yotsuya-dori 2-13 Roots Stone First Bldg 3F
Alliance française de Nagoya |
Adjoint
au responsable d'îlot |
Monsieur
David COURRON |
| Téléphone et fax |
(052) 782 93 73 |
| Téléphone
professionnel |
(052)
832 3110 (poste 287) |
| Fax
professionnel |
(052) 782 49 71 |
| Adresse |
464-0034
Nagoya-shi, Chikusa-ku, Kiyozumi-cho 2-30-6-103 |
Adjoint
au responsable d'îlot |
Monsieur
Frédéric LAFAYE |
| Téléphone
et fax |
(052)
832 9953 |
| Téléphone
professionnel |
(052)
781 2822 |
| Adresse |
466-0815 Nagoya-shi, Showa-ku, Yamate-dori 1-17-1, A-301 |
| Adresse
électronique |
fredbev@gld.mmtr.or.jp |
-
Départements de Tottori, Okayama,
Shimane, Hiroshima, Yamaguchi, Kagawa, Tokushima, Ehime et Kochi
-
Responsable
d'îlot |
Monsieur
Claude LEVI-ALVARES |
| Téléphone et fax |
(082)
928 9213 |
| Téléphone
professionnel |
(082)424
6379 |
| Adresse
électronique |
claude@hiroshima-u.ac.jp |
| Adresse |
731 -
5154 Hiroshima-shi, Saeki-ku, Yakushigaoka
2-24-16 |
Adjointe
au responsable d'îlot |
Madame Jocelyne CARRIAU-ICHIHARA |
| Téléphone |
(082)
234 90 90 |
| Fax |
(082)
291 85 30 |
| Adresse |
730-0847 Hiroshima-ken, Hiroshima-shi , Naka-ku, Funairi-Minami 3-12-24 |
| Adresse
électronique |
info@poivriere.com |
| Adjoint
au responsable d'îlot |
Monsieur
Jean-Gabriel SANTONI |
| Téléphone
et fax |
(082)
422 6288 |
| Téléphone
mobile |
090
6013 8098 |
| Adresse
électronique |
santoni@msj.biglobe.ne.jp |
| Adresse |
739-0016
Higashi-Hiroshima-shi Saijo-Okamachi Beniya-biru 703 |
|
|
|
|
|
| Adjoint
au responsable d'îlot |
Monsieur
Louis MAICHE
|
| Téléphone et fax |
(0887) 53 03 47 |
| Adresse |
782-0035
Kochi-ken, Kami-gun, Tosa-Yamada-cho,
Hyakoku-cho 1-chome 5-29 |
| Adresse
électronique |
louis.maiche@gmail.com |
-
Départements de Fukuoka, Saga, Nagasaki, Oita, Kumamoto, Miyazaki, Kagoshima
et archipel d'Okinawa -
Responsable
d'îlot |
Monsieur
Matthieu BARDIAUX |
| Téléphone |
|
| Téléphone
portable |
090
13 45 54 06 |
| Téléphone
professionnel |
(092) 712 09
04 |
| Adresse
électronique |
m.bardiaux@ifj-kyushu.org |
| Fax
professionnel |
(092) 712 09 16 |
Adjointe
au responsable d'îlot |
Mademoiselle
Louisa BABACI |
| Téléphone |
(092)
400 1407 |
| Téléphone
portable |
090
6420 0944 |
| Adresse |
Akasaka 2-2-11-601 Chuo-ku Fukuoka-shi 810-0042 |
| Adresse
électronique |
l.babaci@ifj-kyushu.org |
Séismes
Informations
sur les séismes - que faire en cas de séisme (en
cours d'actualisation)
Informations spécifiques au Japon de l'Ouest :
Dispositif mis en place par les
autorités japonaises :
lieux de regroupement à OSAKA
lieux de
regroupement à KYOTO
lieux de regroupement à KOBE :
- arrondissement de Chuo (Chûô-ku)
- arrondissement de Higashi-Nada
(Higashi-Nada-ku)
- arrondissement de Hyogo (Hyôgo-ku)
- arrondissement de Kita (Kita-ku)
- arrondissement de Nada (Nada-ku)
- arrondissement de Nagata
(Nagata-ku)
- arrondissement de Nishi (Nishi-ku)
- arrondissement de Suma (Suma-ku)
- arrondissement de Tarumi
(Tarumi-ku)
lieux de regroupement à NAGOYA :
- arrondissement
d'Atsuta (Atsuta-ku)
- arrondissement de Chikusa
(Chikusa-ku)
- arrondissement de Higashi
(Higashi-ku)
- arrondissement de Kita (Kita-ku)
- arrondissement de Meito
(Meitô-ku)
- arrondissement de Midori (Midori-ku)
- arrondissement de Minami
(Minami-ku)
- arrondissement de Minato
(Minato-ku)
- arrondissement de Moriyama
(Moriyama-ku)
- arrondissement de Mizuho
(Mizuho-ku)
- arrondissement de Naka (Naka-ku)
- arrondissement de Nakagawa
(Nakagawa-ku)
- arrondissement de Nakamura
(Nakamura-ku)
- arrondissement de Nishi
(Nishi-ku)
- arrondissement de Showa
(Shôwa-ku)
- arrondissement de Tenpaku
(Tenpaku-ku)
lieux de regroupement à
TOYONAKA
lieux de regroupement à ASHIYA
lieux de regroupement à NISHINOMIYA
lieux de regroupement à SUITA :
- Partie
Sud de JR
- Katayama, Kishibe
- Toyotsu, Minami-Suita
- Senriyama, Saidera
- Yamada, Senrioka
- Senri New Town
lieux de regroupement à ITAMI
lieux de regroupement et autres lieux signalés du point de vue de la sécurité
à FUKUOKA :
- arrondissement
de Chuo (Chûô-ku)
- arrondissement de Hakata
(Hakata-ku)
- arrondissement de Higashi
(Higashi-ku)
- arrondissement de Jonan
(Jônan-ku)
- arrondissement de Minami
(Minami-ku)
- arrondissement de Nishi
(Nishi-ku)
- arrondissement de Sawara
(Sawara-ku)
La suite de cette page est en cours d'élaboration.
Sera prochainement précisée la liste des lieux de regroupement dans
d'autres localités.
|
