Consulat Général de France à Kyôto

La présence française 

Conseillers à l'AFE - Établissements scolaires français - Instituts et Alliances françaises - École Française d'Extrême-Orient (Kyoto) - Mission économique - Chambre de commerce française - Associations - Traits d'union avec la France 
 

L'AFE est l'assemblée représentative des Français établis hors de France. Elle comprend 153 conseillers élus au suffrage universel pour 6 ans, 12 sénateurs représentant les Français établis hors de France et 16 personnalités désignées par le ministre des Affaires étrangères.

Quatre conseillers ont été élus dans la circonscription de l'AFE pour l'Extrême-Orient à l'issue du scrutin du 18 juin 2006 :

M. René AICARDI 

---

Adresse : Consulat Général de France à  Hong Kong

Admiralty Centre - Tower II 26F

18 Harcourt Road

 Hong Kong, Chine

---

Téléphone - Fax :  (852) 2574-0428 [dom]

Téléphone professionnel : (852) 3196 6215

Fax professionnel : (852)3196 6201 

---

Adresse électronique : r.aicardi@assemblee-afe.fr 

---

M. Gérard DELEENS 

---

Adresse  :  East Lake Villas D1504, 35 Dongzhimenwai Dajie, 100024 Pékin Chine

---

Téléphone : (861) 38 0101 9244

Télécopie : (861) 08451 1498

---

Adresse électronique : g.deleens@assemblee-afe.fr 

---

M. Francis NIZET 

---

Adresse (valise diplomatique):

PEKIN - Ambassade

M. Francis NIZET

13, rue Louveau

92438 CHATILLON CEDEX

---

Téléphone : (86) 10 65 30 92 23

Téléphone professionnel : (86) 10 65 32 34 98

Fax : (86) 10 65 32 52 45

---

Adresse électronique : f.nizet@assemblee-afe.fr  

---

M. Thierry CONSIGNY 

---

Adresse : 

P.O. Box 2304

Ginza Branch, Japan Post

Tokyo 100-8698

---

Téléphone portable : (+81) 90 4679 0709

Fax : (+81) 3 5208 9035

---

Adresse électronique : t.consigny@assemblee-afe.fr

blog: http://afe-asie-nord.org

Skype: consignytmn

 

---

Comment scolariser vos enfants à l'étranger

Établissements scolaires français au Japon (guide des établissements de l'Agence française pour l'enseignement du français AEFE) 

École française du Kansai (E.F.K.) 

Adresse : 536-1 Waraya-chô Marutamachi dori Kuromon Higashi iru Kamigyo-ku KYOTO 602-8144 

---

Directeur : M. Christian RAY

---

Site Internet : www.ecolefrancaisedukansai.org

---

Collège français du Kansai (C.F.K.) 

Tutorat CNED à plein temps, dans les mêmes locaux que l'EFK.

Lycée français du Kansai (L.F.K.)

Tutorat CNED à plein temps, dans les mêmes locaux que l'E.F.K.

Pour tout renseignement sur l'E.F.K, le C.F.K. et le L.F.K. :

Madame Sophie MIZUTORI

Présidente de l'Association des Parents d'Elèves du Kansai 

Adresse : 536-1 Waraya-chô Marutamachi-dori Kuromon Higashi-iru Kamigyo-ku KYOTO 602-8144 

---

Téléphone : (090) 9714 5699

Télécopie : (81) 75 812 7015

---

Adresse électronique : apek.kansai@gmail.com                 

Blog : 

http://apekkansai.blogspot.com/

 

Enquête de l'EFK

---

Centre d'enseignement du Français à Kobe 

Cours de soutien en français pour des enfants scolarisés dans des établissements japonais ou anglophones.

Pour tout renseignement sur ce centre : http://sites.google.com/site/apekobe/

Contact : apek.kobe@gmail.com

Associations françaises 

Association des Français du Japon (AFJ) - Kansai

Président :  M. Alain BERNARD

---

 

Association des Parents d'Élèves du Kansai (APEK) 

Président : Madame Sophie MIZUTORI

Adresse : 536-1 Waraya-cho Marutamachi-dori Kuromon Higashi-iru Kamigyo-ku KYOTO 602-8144

téléphone/Fax : 075-812-7015

Adresse électronique : apek.kansai@gmail.com

Blog : http://apekkansai.blogspot.com/ 

 

---

Association Démocratique des Français à l'Étranger  
(ADFE - Japon de l'Ouest) 

Président :  M. Maurice JACQUET

---

 

UMP Kansai 

Président  :  M. Alain BERNARD 

---

 

UFE Japon - section Kansai

Délégué pour le Japon de l'Ouest : M. Jean-Jacques TRUCHOT

Téléphone/fax : 075-703-0115

---

FRANCE KANSAI
PM 243
1-23-17 Esaka Cho
Suita City
Osaka 564-0063
 
- site : http://www.francekansai.com

- mail : contact@francekansai.com

FRANCE KANSAI développe les relations entre les français vivant dans le Kansai et les japonais ayant un intérêt pour la culture et le style de vie français.
FRANCE KANSAI organise tous les mois des rendez vous franco-japonais a Kobe, Osaka et Kyoto.

 

Associations franco-japonaises   

 

Société franco-japonaise d'Osaka 

Président : M. Shingo TORII

c/o Suntory

2-1-40 Dojimahama Kita-ku

Osaka-shi 530-8203 
Téléphone :     (06) 6346 1150 

---

 

Société franco-japonaise de Kyoto 
Président : M. Hujihiro ARAKI

C/O : Institut Franco-japonais du Kansai

8 Izumidono-cho Yoshida Sakyo-ku 

Kyoto-shi 606-8301

Fax   :    (075) 752 1041 

---

 

Association franco-japonaise de Kobe 

Président : M. Yoshihiro SUMIDA

8-1-6 Goko--dori Chuo-ku

Kobe-shi 651-0087  
Téléphone :    (078) 271 9464

---

 

Association franco-japonaise de Fukuoka 
Président : M. Akira KOBAYASHI

c/o Centre culturel SUENAGA

1-11-50 Nanakuma, Jonan-ku

Fukuoka-shi 814-0133 
Téléphone    :   (092) 821 5088 

---

 

Alliance française - Association France - Aichi 
Président : M. Masaaki FURUKAWA

Roots Stone Bldg 3F

 2-13 Yotsuya-dori Chikusa-ku

 Nagoya-shi 464-0819 
Téléphone   :     (052) 781 2822

---

 

Association franco-japonaise de Nagasaki 
Président : M. Seiichiro SAWAYAMA

3-10 Dejima-machi

Nagasaki-shi 850-0862 
Téléphone  :   (095) 821 8844

---

Société franco-japonaise de Hiroshima 

Président : M. Fumio GOTO

Hiroshima TV Annex 2F

 5-23 Nakamachi Naka-ku

Hiroshima-shi 730-0037 
Téléphone :     (082) 245 8576

---

 

Association franco-japonaise de Mie 

Président : M. Nagayasu TOYOTA

C/o M. IZUCHI

418 Komei-cho 

Tsu-shi 514-0006
Téléphone :     (0592) 26 2766

---

 

Association franco-japonaise de Nara 

Président : M. Shigehiko SAKAMOTO

c/o Restaurant Remplir Green House Ashibi 1F

15 Higashimukaikitamachi

 Nara-shi 630-8214 
Téléphone :     (0742) 36 0365 

---

 

Association d'échanges culturels franco-japonais de Nara 

Président : M. Shuichi MATSUMOTO

810-19 Tsutsuicho Yamato Koriyama

Nara 639-1123 
Téléphone :     (0743) 56 6168 

---

 

Société franco-japonaise de Gifu 

Présidente : Mme Yasue IIZUKA

City Sunrise Bldg.2F

12 Hashizume-cho

Gifu-shi 500-8811

Téléphone/Fax : (058) 235 7253

---

 

Association franco-japonaise de Kanazawa 

Président : M. Kohkichi KOMAI

c/o Ishikawaken Hirosaka Chosha

2-1-1 Hirosaka

Kanazawa-shi 920-0962
Téléphone :     (076) 249 0828 

---

 

Société franco-japonaise de Kagawa 

Président : M. Shozo IRINO

Yonden Plaza Takamatsu 2F

11-1 Marugame-cho

Takamatsu-shi 760-0029
Téléphone :     (0878) 21 5606 

---

 

Association franco-japonaise de Wakayama 

Président : M. Akira ICHIKAWA

c/o Minatogumi Co., Ltd

2-12-24 Minato

Wakayama-shi 640-8404

Téléphone :     (073) 451 0273 

---

 

Association franco-japonaise de Yamaguchi 

Président : M. Hisashi SUEMATSU

c/o Mme MUNEHISA

303-50 Ogoori-Shimogou

Yamaguchi-shi 754-0002
Téléphone :     (083) 973 1616 

---

 

Société franco-japonaise de Kochi 

Président : M. Moichi SATAKE

c/o Kokusai Design College 
2-22 Asahi-machi

Kochi-shi 780-0935 
Téléphone :     (0888) 75 0099 

---

 

Association franco-japonaise de Tokushima 

Président : M. Iteshi OOKUSHI

Morizumi Maruzen Bldg 4F 
3-12 Terashima Honmachi Higashi  
Tokushima-shi 770-0832 
Téléphone :     (0886) 25 6634 

---

 

Société franco-japonaise d'Ehime 

Président : M. Ryo FUKUNISHI

c/o M. NISHIMUKAI

Ehime Daigaku Igaku-bu 
Oaza Shizugawa Shigenobucho

Onsen-gun Ehime-ken 791-0295 
Téléphone :     (0899) 64 5111 

---

 

Association culturelle franco-japonaise de Kitakyushu 

Président : Mme Hiroko MIWA

c/o M. CAUMONT

2-26-902 Enamicho Kokura 

Kita-ku Kitakyushu 802-0083 
Téléphone :     (093) 922 7776 

---

 

Association franco-japonaise de Kumamoto 

Président : M. Tadashi SAKAMOTO

c/o Ana Hotel Kumamoto New Sky

2 Higashi Amidaji-cho

Kumamoto-shi 860-8575 
Téléphone :     (096) 354 2111 

---

 

Société franco-japonaise d'Oita 

Présidente : Mme Shigeko TAKI

c/o M. Haruki YAMAMOTO

Oita Daigaku Bungaku-bu 
82 Kita-Ishigaki

Beppu-shi Oita-ken 874-8501  
Téléphone :     (0977) 67 0101 

---

 

Association franco-japonaise de Kagoshima 

Président : M. Kimiyasu SHIMAZU

c/o la C.C.I. de Kagoshima 14F

1-38 Higashi Sengokucho

Kagoshima 892-0842  
Téléphone :     (099) 225 9511 

---

 

Société franco-okinawaïenne 

Présidente : Mme Setsuko IWASAKI

Okinawa Prefectural University of Arts

Faculty of Music Bureau N°204

1-14 Tonokura Shuri 

Naha-shi Okinawa-ken 903-0826 
Téléphone :     (098) 882 5084 

---

 

Société franco-japonaise de Himeji 

Présidente : Mme Satoko SHIRAI

Himeji Yubinkyoku Shishobako (BP) n°84

Himeji-shi 670-8691 
Téléphone :     (090) 7343 8746 

---

 

Cercle France-Kansai 

Président : M. Toshiharu SHIBATA

Vice-Présidents : M. Bruno ROSSI

                          M. Yoshio SHINAGAWA

c/o CCIFJ Kansai, Centre Franco-Japonais-Alliance Francaise d’Osaka,
Imamura Bldg 9F
2-2-11 Tenjinbashi, Kita-ku
Osaka-shi 530-0041
Téléphone : (06) 6358 3205 
Adresse électronique : 5etoiles@gaia.eonet.ne.jp

 

---

Traits d'union avec la France 

Audiovisuel : 

Radio : Les principales radios françaises sont accessibles depuis Internet où il est possible de les écouter en direct.

RFI, Radio France ( France Inter, France Info, France Culture, France Musiques, Le Mouv', FIP, France Bleu)

Il est possible de capter le programme RFI diffusé sur les réseaux câblés.

Télévision :  

• Satellite : Le Journal d'actualités de FRANCE 2 est diffusé tous les matins sur le canal satellite (NHK BS) en version française et en version japonaise (5h30 en intégralité et 7h30 en version abrégée) ainsi que quelques films français sur les autres chaînes de télévision, en version originale ou en version japonaise. De plus, quelques émissions de télévision japonaises traitent régulièrement de la France et de sa culture.

• Sites Internet des principales chaînes hertziennes de télévision française : TF1, France 2, France 3, Canal Plus, France  5, M6

• LCI, la chaîne d'information en continu, est accessible sur Internet en haut-débit, moyennant un abonnement. 

 

Presse française et livres en français : 

Librairies :

Kinokuniya 紀伊国屋 (à Osaka, dans la gare 

Hankyu)

(liste des autres magasins - en japonais)

 

Maruzen 丸善 (à Osaka, Shinsaibashi et Namba OCAT) (liste et plans d'accès des magasins - en japonais)

Sites Internet des journaux français et francophones

La généralisation des librairies sur la toile (Fnac, Amazon...) permet l'achat d'ouvrages non disponibles au Japon et la majorité des librairies japonaises accepte de commander un ouvrage étranger avec ses références exactes.

 

Voir Instituts et Alliances Françaises